Ein koreanischer Ausdruck, um zu fragen, ob man ein ärztliches Attest bekommen kann: „진단서를 받을 수 있나요?“

„진단서를 받을 수 있나요?“ bedeutet „Kann ich ein ärztliches Attest bekommen?“ und ist der grundlegende koreanische Ausdruck, um zu fragen, ob man ein ärztliches Attest bekommen kann. Er ist in Krankenhäusern und Apotheken sehr nützlich. Zum Antworten kann man zum Beispiel „네, 접수처에서 신청해 주세요.“ (Ja, beantragen Sie es bitte an der Anmeldung) sagen. Man kann das Gespräch fortsetzen, indem man mit etwas wie „알겠습니다, 감사합니다.“ (Verstanden, danke) reagiert.