Italiano
Ein italienischer Ausdruck, um in der Apotheke nach etwas gegen Kopfschmerzen zu fragen: „Avete qualcosa per il mal di testa?“
„Avete qualcosa per il mal di testa?“ bedeutet „Haben Sie etwas gegen Kopfschmer…
Krankenhaus & Apotheke
한국어
Ein koreanischer Ausdruck, um zu fragen, ob man ein ärztliches Attest bekommen kann: „진단서를 받을 수 있나요?“
„진단서를 받을 수 있나요?“ bedeutet „Kann ich ein ärztliches Attest bekommen?“ und ist der…
العربية
Ein arabischer Ausdruck, um jemanden zu bitten, einen Krankenwagen zu rufen: „هل يمكنك استدعاء سيارة إسعاف؟“
„هل يمكنك استدعاء سيارة إسعاف؟“ bedeutet „Können Sie einen Krankenwagen rufen?“ …
हिन्दी
Ein Hindi-Ausdruck, um zu fragen, ob jemand Fieber hat: „क्या आपको बुखार है?“
„क्या आपको बुखार है?“ bedeutet „Haben Sie Fieber?“ und ist der grundlegende Hind…
Русский
Ein russischer Ausdruck, um zu fragen, wie oft man ein Medikament einnehmen soll: „Как часто нужно принимать это лекарство?“
„Как часто нужно принимать это лекарство?“ bedeutet „Wie oft soll ich dieses Med…
Français
Ein französischer Ausdruck, um zu fragen, ob jemand gegen ein Medikament allergisch ist: „Êtes-vous allergique à un médicament ?“
„Êtes-vous allergique à un médicament ?“ bedeutet „Sind Sie gegen ein Medikament…
中文(简体)
Ein chinesischer Ausdruck, um zu fragen, wo es wehtut: „你哪里疼？“
„你哪里疼？“ bedeutet „Wo tut es weh?“ und ist der grundlegende chinesische Ausdruck,…
English
Ein englischer Ausdruck, um einen Patienten zu fragen, was ihm fehlt: „What seems to be the problem?“
„What seems to be the problem?“ bedeutet „Was fehlt Ihnen?“ und ist der grundleg…
日本語
Ein japanischer Ausdruck, um an der Anmeldung zu fragen, ob man die Versichertenkarte dabei hat: „保険証はお持ちですか？“
„保険証はお持ちですか？“ bedeutet „Haben Sie Ihre Versichertenkarte dabei?“ und ist der gru…
Deutsch
Ein deutscher Ausdruck, um zu fragen, seit wann die Beschwerden bestehen: „Seit wann haben Sie die Beschwerden?“
„Seit wann haben Sie die Beschwerden?“ ist der grundlegende deutsche Ausdruck, u…
Español
Ein spanischer Ausdruck, um in der Apotheke zu fragen, ob ein Rezept vorliegt: „¿Tiene receta?“
„¿Tiene receta?“ bedeutet „Haben Sie ein Rezept?“ und ist der grundlegende spani…