Русский

Una frase en ruso para pedir un flequillo más corto: "Пожалуйста, подстригите чёлку покороче."

"Пожалуйста, подстригите чёлку покороче." significa "Por favor, córteme el flequillo más corto." y es la expresión básica en ruso para pedir un flequillo más corto. Es muy útil en la peluquería o la barbería. Para responder, puedes decir algo como "Конечно, так достаточно?" (Claro, ¿así está bien?). Puedes seguir la conversación reaccionando con algo como "Да, отлично, спасибо." (Sí, perfecto, gracias).

Ejemplos

Пожалуйста, подстригите чёлку покороче.

Por favor, córteme el flequillo más corto.

Конечно, так достаточно?

Claro, ¿así está bien?

Да, отлично, спасибо.

Sí, perfecto, gracias.