日本語

Expression japonaise pour se présenter : « はじめまして »

« はじめまして » (Hajimemashite) est une salutation standard en japonais signifiant « Enchanté », dite naturellement après s'être présenté à quelqu'un pour la première fois. Une réponse typique est le même « はじめまして », ou plus poliment « こちらこそ、よろしくお願いします » (Enchanté également).

Exemples

はじめまして (Hajimemashite)

« Enchanté » (une salutation standard à la première rencontre)

こちらこそ、よろしくお願いします

« Enchanté également. » (une réponse polie)

私は〇〇です。よろしくお願いします。

« Je suis ~. Enchanté. » (une auto-présentation standard)