Русский
Une phrase en russe pour demander où se trouve une prise électrique : « Где у вас розетка? »
« Где у вас розетка? » signifie « Où est la prise électrique ? » et c'est l'expression russe de base pour demander où se trouve une prise électrique. Elle est très utile lors d'une visite ou en vie commune. Pour répondre, on peut dire par exemple « Вот там, рядом с диваном. » (Là-bas, à côté du canapé). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « Спасибо, сейчас поставлю телефон на зарядку. » (Merci, je vais charger mon téléphone).
Exemples
Где у вас розетка?
Où est la prise électrique ?
Вот там, рядом с диваном.
Là-bas, à côté du canapé.
Спасибо, сейчас поставлю телефон на зарядку.
Merci, je vais charger mon téléphone.