Une phrase en coréen pour demander si l'on peut parler au téléphone maintenant : « 여보세요, 지금 통화 괜찮으세요? »

« 여보세요, 지금 통화 괜찮으세요? » signifie « Allô, avez-vous un moment pour parler ? » et c'est l'expression coréenne de base pour demander si l'on peut parler au téléphone maintenant. Elle est très utile au téléphone et en ligne. Pour répondre, on peut dire par exemple « 네, 괜찮아요. » (Oui, pas de souci). On peut poursuivre la conversation en réagissant par quelque chose comme « 그럼 잠깐만 얘기할게요. » (Alors je ne vous prendrai qu'un instant).