中文(简体)

Saluto cinese: "你好吗?"

"你好吗?" (Nǐ hǎo ma?) è un saluto cinese che significa letteralmente "Stai bene?". Si usa nella conversazione quotidiana, ma può suonare un po' formale, per cui tra amici stretti si preferisce chiedere "吃了吗?" (Hai mangiato?). Una risposta tipica è "我很好,谢谢" (Sto bene, grazie).

Esempi

你好吗?

Come stai? (un modo cortese di chiedere come sta qualcuno)

我很好,谢谢,你呢?

Sto bene, grazie, e tu? (una risposta cortese)

吃了吗?

Hai mangiato? (un saluto comune tra amici stretti - conta più il gesto sociale del significato letterale)