한국어
Korean Restaurant Phrase: "계산해 주세요"
"계산해 주세요" (gyesanhae juseyo) means "Please give me the check" and is the standard phrase for asking for the bill at a restaurant in Korean. Literally it means "please calculate," used as a polite way to request payment. When ordering, "...주세요" (please give me...) is also commonly used.
Examples
계산해 주세요. (Gyesanhae juseyo.)
"The check, please." (the standard way to ask for the bill)
커피 한 잔 주세요. (Keopi han jan juseyo.)
"One coffee, please." (a polite way to order)
카드 되나요? (Kadeu doenayo?)
"Do you accept card?" (checking the payment method)