Français

法语问候语「Ça va ?」

"Ça va ?"是法国日常使用的随意问候语,直译为"进展顺利吗?"。在与朋友、家人等亲近的人交谈时经常出现。常见的回答有"Ça va, et toi ?"(我很好,你呢?)或"Ça va bien"(我很好)。

例句

Ça va ?

"你好吗?"(最基本的问法,正式场合最好避免使用)

Ça va bien, merci.

"我很好,谢谢。"(一种礼貌的回答方式)

Comme ci, comme ça.

"还凑合。"(状态不太好时的回答)