Deutsch
用德语询问邮件是否已收到的短语「Haben Sie meine E-Mail erhalten?」
"Haben Sie meine E-Mail erhalten?"意思是"您收到我的邮件了吗?",是用来询问邮件是否已收到的德语基本表达方式,在工作和办公室里经常用到。回答时可以说"Ja, ich antworte Ihnen heute noch."(收到了,我今天会回复您)这样的话。对对方的回答可以用"Vielen Dank, das ist sehr hilfreich."(非常感谢,帮大忙了)这样的话来回应,让对话继续下去。
例句
Haben Sie meine E-Mail erhalten?
您收到我的邮件了吗?
Ja, ich antworte Ihnen heute noch.
收到了,我今天会回复您。
Vielen Dank, das ist sehr hilfreich.
非常感谢,帮大忙了。