Japanischer Wetter-Smalltalk: „いい天気ですね"

„いい天気ですね" (Ii tenki desu ne) ist typischer japanischer Smalltalk über das Wetter und bedeutet „Schönes Wetter, nicht wahr?“. Die Endung „ですね" (desu ne) verleiht einen sanften, zustimmungssuchenden Ton. An einem regnerischen Tag ist auch „今日は天気が悪いですね" (Kyou wa tenki ga warui desu ne, Heute ist schlechtes Wetter, nicht wahr) gebräuchlich.