日本語

Una frase en japonés para pedir el pasaporte en el mostrador de facturación: "パスポートを拝見できますか?"

"パスポートを拝見できますか?" significa "¿Puedo ver su pasaporte?" y es la expresión básica en japonés para pedir el pasaporte en el mostrador de facturación. Es muy útil en aeropuertos y durante los viajes. Para responder, puedes decir algo como "はい、どうぞ。" (Sí, aquí tiene). Puedes seguir la conversación reaccionando con algo como "ありがとうございます。窓側と通路側、どちらがよろしいですか?" (Gracias. ¿Prefiere ventanilla o pasillo?).

Ejemplos

パスポートを拝見できますか? (Pasupōto o haiken dekimasu ka?)

¿Puedo ver su pasaporte?

はい、どうぞ。 (Hai, dōzo)

Sí, aquí tiene.

ありがとうございます。窓側と通路側、どちらがよろしいですか? (Arigatō gozaimasu. Madogawa to tsūrogawa, dochira ga yoroshii desu ka?)

Gracias. ¿Prefiere ventanilla o pasillo?