한국어

Réponse coréenne aux remerciements : « 아니에요 »

« 아니에요 » est une réponse informelle en coréen souvent utilisée pour dire « De rien », signifiant littéralement « Non » ou « Pas du tout » - un peu comme quand on dit « Ce n'est rien » en français. Une option plus formelle et légèrement désuète est « 천만에요 » (De rien).

Exemples

고마워요! / 아니에요!

Un échange courant de remerciement et de réponse

천만에요.

Une option plus formelle et légèrement désuète

별거 아니에요.

Une façon modeste de répondre