한국어
Frase coreana para preguntar cómo se siente alguien: "오늘 기분이 어때요?"
"오늘 기분이 어때요?" (oneul gibuni eottaeyo?) significa "¿Cómo te sientes hoy?" y se usa para preguntar por la salud o el estado de ánimo de alguien en coreano. Es habitual cuando la otra persona parece no encontrarse bien. Las respuestas típicas son "괜찮아요" (Estoy bien) o "몸이 안 좋아요" (No me siento muy bien).
Ejemplos
오늘 기분이 어때요? (Oneul gibuni eottaeyo?)
"¿Cómo te sientes hoy?" (una forma habitual de preguntar por el estado de alguien)
몸이 안 좋아요. (Momi an joayo.)
"No me siento muy bien." (una respuesta típica cuando no te encuentras bien)
빨리 나으세요! (Ppalli naeuseyo!)
"¡Que te mejores pronto!" (una forma cariñosa de despedirse)