한국어

韩语的关心用语「오늘 기분이 어때요?」

"오늘 기분이 어때요?"(今天心情怎么样)意为"你今天感觉怎么样?",是韩语中关心对方身体或心情状态的表达,常用于对方看起来不太舒服的时候。常见的回答有"괜찮아요"(我没事)或"몸이 안 좋아요"(我感觉不太好)。

例句

오늘 기분이 어때요?

"你今天感觉怎么样?"(关心对方状态的常用说法)

몸이 안 좋아요。

"我感觉不太好。"(身体不适时的典型回答)

빨리 나으세요!

"祝你早日康复!"(关心对方的话)