한국어
Espressione coreana per chiedere come si sta: "오늘 기분이 어때요?"
"오늘 기분이 어때요?" (oneul gibuni eottaeyo?) significa "Come ti senti oggi?" e si usa per chiedere della salute o dell'umore di qualcuno in coreano. È comune quando l'altra persona non sembra stare bene. Le risposte tipiche sono "괜찮아요" o "몸이 안 좋아요".
Esempi
오늘 기분이 어때요? (Oneul gibuni eottaeyo?)
Un modo comune per chiedere come sta qualcuno
몸이 안 좋아요. (Momi an joayo.)
Una risposta tipica quando non si sta bene
빨리 나으세요! (Ppalli naeuseyo!)
Una formula affettuosa di auguri