Русский
Russischer Wetter-Small-Talk: „Сегодня хорошая погода, правда?"
„Сегодня хорошая погода, правда?" (Segodnya khoroshaya pogoda, pravda?) bedeutet „Heute ist schönes Wetter, oder?" und ist eine klassische Art, auf Russisch Small Talk über das Wetter zu beginnen. Das „правда?" (oder?) am Ende sucht auf lockere Weise die Zustimmung des Gegenübers. An einem Tag mit schlechtem Wetter wird auch häufig „Сегодня плохая погода" verwendet.
Beispiele
Сегодня хорошая погода, правда? (Segodnya khoroshaya pogoda, pravda?)
Ein klassischer Einstieg für Wetter-Small-Talk
Сегодня очень жарко. (Segodnya ochen zharko.)
Wenn man über die Hitze spricht
Завтра, наверное, пойдёт дождь. (Zavtra, navernoye, poydyot dozhd.)
Wenn man über die Vorhersage spricht